রিটায়ার্ড হার্ট আর রিটায়ার্ড আউট: ক্রিকেটে পার্থক্য, নিয়ম ও বিখ্যাত ঘটনা

আরও পড়ুন: টেস্ট ক্রিকেটের নিয়ম সহজ বাংলায়

নিয়মটা কোথায় লেখা

ক্রিকেটের আইন রাখে এমসিসি (MCC)। ব্যাটারের মাঠ ছেড়ে যাওয়ার নিয়ম আছে আইন ২৫.৪-এ (Batter retiring)।

কখন মাঠ ছাড়া যায়

ইনিংসের যেকোনো সময় ব্যাটার মাঠ ছাড়তে পারেন, তবে শুধু বল ডেড থাকা অবস্থায়। খেলা আবার শুরুর আগে আম্পায়ারদের কারণ জানাতে হয়।

দুই ধরনের রিটায়ার্ড: এক নজরে

রিটায়ার্ড হার্ট ব্যাটার কখন ফিরতে পারেন

চোট সেরে উঠলে ইনিংস শেষ হওয়ার আগে তিনি আবার নামতে পারেন, তবে অন্য একজন ব্যাটার আউট হলে বা মাঠ ছাড়লে তবেই, কারণ একসাথে দুইজনের বেশি ব্যাটার মাঠে থাকতে পারেন না। ইনিংস শেষ হয়ে গেলে আর সুযোগ থাকে না।

বিখ্যাত রিটায়ার্ড আউট

• টেস্টে প্রথম (২০০১): এশিয়ান টেস্ট চ্যাম্পিয়নশিপে বাংলাদেশের বিপক্ষে একই ইনিংসে শ্রীলঙ্কার মারভান আতাপাত্তু ও মাহেলা জয়াবর্ধনে রিটায়ার্ড আউট হন। সিদ্ধান্তটি তখন বেশ সমালোচিত হয়েছিল।
• আইপিএলে প্রথম (২০২২): রাজস্থান রয়্যালসের রবিচন্দ্রন অশ্বিন লখনৌ সুপার জায়ান্টসের বিপক্ষে ইনিংসের শেষ দিকে অন্য ব্যাটারকে সুযোগ দিতে নিজে মাঠ ছাড়েন।
• টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপে প্রথম (২০২৪): ইংল্যান্ডের বিপক্ষে নামিবিয়ার নিকো ডেভিন ১৬ বলে ১৮ রানে রিটায়ার্ড আউট হন।

কেন দলগুলো রিটায়ার্ড আউট ব্যবহার করে

টি-টোয়েন্টিতে শেষ দিকে যখন দ্রুত রান লাগে, তখন ধীরে খেলা ব্যাটারকে সরিয়ে বড় শট মারতে পারেন এমন কাউকে নামাতে দল এই নিয়ম ব্যবহার করে। এতে ব্যাটারের নামে একটি আউট লেখা হয়, কিন্তু বোলার উইকেট পান না। মাথায় আঘাত পেলে ব্যাটার বদলের নিয়ম আলাদা; পড়ুন কনকাশন সাবস্টিটিউট নিয়ম।

সূত্র: MCC – Law 25 Batter’s innings; Runners, Wikipedia – Retired (cricket)।
যাচাই: ৩১ অক্টোবর ২০২৬

আরও পড়ুন: খারাপ আলোয় খেলা বন্ধ কেন: ক্রিকেটে ব্যাড লাইটের নিয়ম সহজ বাংলায়

আরও পড়ুন: টাইমড আউট কী: নিয়ম, সময়সীমা আর ম্যাথিউস-সাকিবের সেই ঘটনা

আরও পড়ুন: রান আউটের নিয়ম: কখন আউট, কখন নয় (Law 38) · স্টাম্পিংয়ের নিয়ম: উইকেটকিপার কখন স্টাম্পড করতে পারেন (Law 39)

retired hurt vs retired out নিয়ে এই পাতায় আছে: নিয়মটা কোথায় লেখা; কখন মাঠ ছাড়া যায়; দুই ধরনের রিটায়ার্ড: এক নজরে এবং রিটায়ার্ড হার্ট ব্যাটার কখন ফিরতে পারেন।